March 12
6周以前,我们增加了小家伙在幼儿园的时间。现在是每周三天。纯粹就是为了增加他在荷兰语环境里的时间。
别看每周才加了一天,效果却颇为明显。上周老师很惊讶听到Jason说了一句完整的荷兰语 - De trein is kapot. (the train is broken. 火车坏掉了)。句子虽短,但主谓斌俱全,哈哈。
和上次的酸奶事件一样,我们都希望Jason更好的融入身边的小环境而不是受到区别对待。考虑到小家伙腼腆的性格,语言、食物等小因素都可能让他觉得自己和别的小朋友不一样,影响性格。不过从目前看,是我们过虑了。
在家里,小家伙也已经渐渐意识到中文,荷兰语是两种不同语言,需要分开使用。现在我们已经可以让他当小翻译了,比如你用中文问他:“猕猴桃怎么说?”,他就会用荷兰语说“Kiwi”。
记得一些研究认为思考是基于语言的。如果真是这样,看样子Jason的小脑瓜从小就要学会“双核CPU”了。
March 05
宝宝食物过敏。入托的时候,我们自然也要告诉老师小家伙平时喝的都是低过敏奶粉。在荷兰,每家托儿所都有照顾‘过敏宝宝’的经验。
可是儿童医院血液检查的结果却是小家伙不会对任何常见的食品过敏。医嘱是:宝宝可以吃任何东西。
直到最近,老婆送宝宝进托儿所的时候聊到医嘱,老师才惊讶的说原来Jason什么都可以吃呀!
入托都快一年了,我们才意识到,每天下午我家Jason只能眼巴巴的看着别的小朋友拿到老师分给的酸奶。不难想象小可怜每天受到这种区别对待时心中的滋味。我们实在太大意了。
当天下午,从托儿所接回家的以后,小家伙显得特别兴奋。不用说,终于吃到酸奶了。